Lepus Vertalingen & Educatie

Beëdigd vertaler Italiaans-Nederlands / Nederlands-Italiaans
Traduttore giurato Italiano-olandese / olandese-italiano
Educatief auteur - Autore educativo

Redazione e correzione

Lepus Vertalingen corregge errori di ortografia e di stile nei Suoi testi olandesi ed italiani. Ho molta esperienza con la redazione di articoli per quanto riguarda il contenuto, lo stile e la lingua. Ci si può rivolgere a Lepus Vertalingen per la correzione di per esempio articoli (scientifici), tesi di laurea, tesi di dottorato, testi web, testi educativi, ecc.

Per molti anni ho corretto articoli italiani ed olandesi per Incontri. Rivista di studi europei. Ho lavorato anche come editore finale di questa rivista.

Per di più faccio la correzione e redazione finale di libri di testo, esami e risorse digitali per Noordhoff Uitgevers in Groningen.